Novità editoriali Benway. In anteprima a EX.IT 2014

Originally posted on Benway Series:

La Serie continua con il Benway numero 7 e i primi nove Fogli. In anteprima a EX.IT – Materiali fuori contesto

Albinea (Reggio Emilia) – Biblioteca/Sala civica
dal 17 al 19 ottobre 2014

Pietro D'Agostino, Carta da viaggio, Benway Series 7   Fogli Benway 1-9 foto insieme copertine

Bozze di stampa dei Fogli BenwayBozze di stampa dei Fogli BenwayBozze di stampa dei Fogli BenwayBozze di stampa dei Fogli Benway

View original

Pubblicato in Uncategorized

I libri Benway a Logos – festa della parola

I libri Benway a Logos – festa della parola.

Dal 9 al 12 ottobre 2014 Benway Series sarà presente a
Logos Festa della parola
www.logosfest.org

Parco delle energie
Via Prenestina, 173 – Roma

9 – 10 ottobre, dalle 15 alle 24
11 – 12 ottobre dalle 10 alle 24

Pubblicato in 2014, Eventi, segnalazioni | Contrassegnato , ,

Nioques et la nouvelle scène italienne

Nioques 14

ANDREA INGLESE & ALESSANDRO DE FRANCESCO & MICHELE ZAFFARANO & JEAN-MARIE GLEIZE

Nioques et la nouvelle scène italienne

Le 6 octobre à 20h30
Montévidéo

http://www.actoral.org/festival-actoral-projets/andrea-inglese-alessandro-de-francesco-michele-zaffarano#

Pubblicato in 2014, Eventi, segnalazioni | Contrassegnato , , , , , ,

Charles Reznikoff, Olocausto / Holocaust, Benway Series 6

Originally posted on Benway Series:

Reznikoff, Charles

Charles Reznikoff,
Olocausto = Holocaust.
Traduzione: Andrea Raos.
Colorno : Tielleci, 2014. – 96 p. ; 19,5 cm.
(Benway Series ; 6).
978-88-98222-10-0 : 10€

Anteprima del libro / Preview: It. En.

(Contrariamente alle consuetudini editoriali di Benway Series,
in questo volume non è stato possibile pubblicare il testo in lingua originale
)

§

Charles Reznikoff (1894-1976) è stato uno dei maggiori poeti statunitensi, collocabile nell’ambito della seconda generazione di autori modernisti. Fu partecipe in prima persona (con Louis Zukofsky,  George Oppen, Carl Rakosi) dell’idea e progetto “oggettivista”. È autore di numerosi testi di poesia, tra cui Jerusalem the Golden (1934), In Memoriam (1936), By the Waters of Manhattan: Selected Verse (1962), Testimony: The United States (1885-1890) (1965), Holocaust (1975).

Olocausto è l’ultimo testo (1975) di Charles Reznikoff (1894-1976), uno dei maggiori esponenti dell’oggettivismo americano. Utilizzando come fonte gli atti del processo Eichmann a Gerusalemme (1961) e alcune trascrizioni dei processi…

View original 245 altre parole

Pubblicato in 2014, Libri, segnalazioni | Contrassegnato , , ,

EX.IT 2014

EX.IT – Materiali fuori contesto, Albinea 12–14 aprile 2013 – © Elisa Bonura

EX.IT – Materiali fuori contesto, Albinea 17–19 ottobre 2014 – © Elisa Bonura

EX.IT 2014 – Materiali fuori contesto

Nuovo appuntamento con la rassegna internazionale di scritture di ricerca
 
Dopo l’edizione del 2013 si danno nuovamente appuntamento ad Albinea autori italiani, francesi, svedesi e statunitensi che assieme a critici, artisti, musicisti ed esponenti di varie discipline rifletteranno sui “linguaggi fuori contesto”.
 
Dialoghi, letture, video e performance sonore in tre giornate di incontri.
 
Albinea (Reggio Emilia), Biblioteca Comunale “Pablo Neruda”
 
Venerdì 17 ottobre 2014 (dalle 17.00 alle 19.00)
Sabato 18 ottobre 2014 (dalle 10.00 alle 19.00)
Domenica 19 ottobre 2014 (dalle 10.00 alle 13.00)
 
 
Saranno presenti Giancarlo Alfano, Marco Ariano, Mariasole Ariot, Daniele Bellomi, Alessandro Broggi/Gianluca Codeghini, Pietro D’Agostino, Elisa Davoglio, Francesca Fiorletta, FlorindaFusco, Marco Maria Gazzano, Paolo Giovannetti, Cecilia Grönberg, Teresa Iaria, AndreaInglese/Stefano Delle Monache, Ignazio Licata, Antonio Loreto, Luigi Magno, JonasMagnusson, Massimiliano Manganelli, Simona Menicocci, Manuel Micaletto, Renata Morresi, Vincenzo Ostuni, Gian Luca Picconi, Gustav Sjöberg, Luca Venitucci, Paolo Virno, FabioZinelli, Paolo Zublena
 
Video di Rosaire Appel, Y0UNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES, Antonio De Luca/MarioCiccioli, Harun Farocki, Juan Alemán Hernández, Elio Martusciello, Rosa Menkman, AngeloMorandini, Nathalie Quintane, David Shrigley, Érik Suchère, Christophe Tarkos, Miron Tee,Eugenio Tisselli, Bartholomäus Traubeck, Silvia Tripodi, Lubomyr Tymkiv, Marc van Elburg,Gilles Weinzaepflen
 
a cura di
Marco Giovenale, Mariangela Guatteri, Giulio Marzaioli, Simona Menicocci

 
 

§

Continua a leggere

Pubblicato in Eventi, segnalazioni | Contrassegnato , , , , , , , , , , ,

Le Moulin [un video di Gilles Weinzaepflen]

14 – 19 juillet 2014, Séminaire de écriture poétique & traduction, Verberie (Oise), organisé par Michaël Batalla et Andrea Inglese au lieu dit “Moulin rouge”

Le Moulin from Gilles Weinzaepflen on Vimeo.

Testi e voci di  Michaël Batalla, Alessandra Cava, Jennifer K. Dick, Laurent Grisel, Mariangela Guatteri, Andrea Inglese, Anne Kawala, Renata Morresi, Marc PerrinGilles Weinzaepflen
Disegno di Florence Manlik.

Pubblicato in 2014, Video | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Sul rapporto scrittura/installazione: Antomarini, Iaria, Manganelli con Giulio Marzaioli, Arco rovescio, Benway 5

Originally posted on Benway Series:

Mercoledì 15 gennaio 2014, ore 18:00
Associazione Culturale Edizioni Empirìa
Via Baccina, 79, Roma
Presentazione di:
Benway Series (Tielleci, 2014)
Letture dell’autore
Sul rapporto scrittura/installazione si confronteranno: Brunella Antomarini, Teresa Iaria, Massimiliano Manganelli
Empirìa
Via Baccina 79 – 00184 Roma
tel. e fax 06 69940850
Direttore Editoriale: Marisa Di Iorio
Email: info [at] empiria.com

View original

Pubblicato in 2014, Eventi, segnalazioni | Contrassegnato , , , , , , , ,

Roma, 12 dicembre. Presentazione di Nioque de l’avant-printemps, di Francis Ponge. Benway Series 4

Francis Ponge, Nioque de l’avant-printemps, ovvero Cognizione del periodo che annuncia la primavera = Nioque de l’avant-printemps. Traduzione: Michele Zaffarano. Introduzione di Jean-Marie Gleize     Colorno : Tielleci, 2013. – 128 p. : ill. ; 19,5 cm. (Benway Series ; 4). 978-88-98222-07-0   13€
 
 
Giovedì 12 dicembre 2013, ore 17:00
Roma, Piazza Campitelli 3
Sala Capizucchi, Centro di Studi italo-francesi
 
 
Presentazione di:
Pubblicato da Tielleci nella collana Benway Series
 
Interventi critici di Jacqueline Risset
Coordina Luigi Magno
 

evento:  facebook

 
 

Pubblicato in 2013, Eventi, segnalazioni | Contrassegnato , , , , , , , , , ,

Ex.it a Roma Tre: Il rapporto parola-immagine / 3 dicembre 2013

Roma Tre  Logo

Martedì 3 dicembre 2013

Il rapporto parola-immagine.

Dialoghi e sovrapposizioni tra differenti ambiti artistici. Altre possibilità di scrittura in alcune esperienze italiane e straniere tra linguaggi verbali, multimediali e audiovisivi. 

Relatori: Mariangela Guatteri e Giulio Marzaioli

Evento FB e Locandina

POESIA, PROSA, NUOVE SCRITTURE, ARTE CONTEMPORANEA

Nell’ambito dei seminari di Critica letteraria organizzati dal dott. Ugo Fracassa sono previsti tre incontri:

22 ottobre – 19 novembre – 3 DICEMBRE

presso l’aula 2 del Dipartimento di Studi Umanistici – piano I area Italianistica Università Roma Tre – via Ostiense 234-236 (fermata metro B Marconi)

ore 17.00 – 19.00

Gli incontri, coordinati dal dott. Fracassa, saranno affidati a relatori interni al progetto EX.IT per impostare una riflessione su prosa e poesia di ricerca in Italia, e sulle relazioni del testo con l’arte contemporanea, la rete, le iniziative e le nuove correnti letterarie in area anglofona e francofona.

Martedì 22 ottobre 2013: Le nuove scritture.
Inquadramento di EX.IT, come evento complesso e possibile caso di nuova iniziativa auto-organizzata nell’ambito delle scritture italiane di ricerca, in rapporto al contesto francese e anglofono degli ultimi decenni. Riferimenti all’editoria italiana attuale.
Relatore: Marco Giovenale.

Martedì 19 novembre 2013: Tra ricerca e rielaborazione. 
Analisi e storia delle forme sperimentali nella poesia e nella prosa contemporanee, e dei loro legami con la tradizione letteraria del Novecento italiano ed europeo.
Relatori: Luigi Severi e Simona Menicocci.

Martedì 3 dicembre 2013: Il rapporto parola-immagine.
Dialoghi e sovrapposizioni tra differenti ambiti artistici. Altre possibilità di scrittura in alcune esperienze italiane e straniere tra linguaggi verbali, multimediali e audiovisivi.
Relatori: Mariangela Guatteri e Giulio Marzaioli

 

Pubblicato in 2013, Eventi, Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , ,

«Nuove collane di poesia». Roma, 28 novembre, Biblioteca di Villa Mercede

Originally posted on Benway Series:

Giovedì 28 novembre 2013, ore 17:30
Biblioteca di Villa Mercede
Via Tiburtina 113, San Lorenzo, Roma
 
ESCargot – Scrivere con lentezza e Più libri più liberi presentano
POESIA 13 (E OLTRE)
 
Nuove collane di poesia: Nino Aragno «i domani», IkonaLíber «Syn», Tielleci «Benway Series»
Intervengono: Andrea Cortellessa, Marco Giovenale e Giulio Marzaioli
Leggono: Damiano Abeni e Moira Egan (testi di John Ashbery), Maria Grazia Calandrone (testi di Alfonso Guida e propri), Mariangela Guatteri, Giulio Marzaioli, Gilda Policastro, Laura Pugno (testi di Giulio Mozzi e propri) e Michele Zaffarano
Coordinano: Francesca Fiorletta e Massimiliano Manganelli
 
Ore 20:30 Letture di Marco Caporali, Elisa Davoglio, Roberta Durante, Paolo Febbraro e Lidia Riviello

View original

Pubblicato in 2013, Eventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,