Archivi categoria: Interventi

Mariangela Guatteri parla con Diaria/o

Pubblicato il febbraio 18, 2023 da mariangela guatteri

In questo ultimo episodio della seconda stagione di Diaria podcast esploreremo attraverso le parole di Mariangela Guatteri la sperimentazione e la ricerca in poesia, nell’arte, nella traduzione e nell’editoria anche attraverso gli strumenti del digitale e l’utilizzo delle nuove tecnologie. … Continua a leggere →

Pubblicato in Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , | Lascia un commento

Revue LA BARQUE DANS L’ARBRE: 2 testi di Mariangela Guatteri tradotti da Benoît Gréan

Pubblicato il ottobre 22, 2020 da mariangela guatteri

Quand on regarde pour dire ce qu’on voit, on fait des yeux un découpage, un champ, un véritable et propre territoire. Il y a aussi d’autres façons de regarder, sans découpage ni carte géographique mais on regarde, on voit, ça suffit. Sans avoir ensuite à se soucier de formuler une pensée.

Mariangela Guatteri, da Entraînement (REVUE LA BARQUE DANS L’ARBRE – Hiver 2020-2021) Continua a leggere →

Pubblicato in 2020, Interventi, segnalazioni | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Editoria e Poesia. Tecniche di liberazione e Benway Series al «Forum Anterem»

Pubblicato il marzo 13, 2019 da mariangela guatteri

«Un’iniziativa che ha il merito di valorizzare i poeti che si sono distinti nel Premio, senza dimenticare il coraggio e la professionalità degli editori che hanno trasformato in libro i loro lavori.» Continua a leggere →

Pubblicato in 2019, Eventi, Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Praticare un libro per vedere l’effetto che fa

Pubblicato il novembre 29, 2018 da mariangela guatteri

Un’esperienza meditativa e una pratica sulle Tecniche di liberazione Il 30 novembre e il 1° dicembre 2018 doppio appuntamento con  Tecniche di liberazione (Tielleci, 2017 – Bewnway Series): a Roma e Città della Pieve. Assumere oggi un concreto senso di responsabilità nei … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Eventi, Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Teoria&Poesia. A cura di Paolo Giovannetti e Andrea Inglese

Pubblicato il luglio 1, 2018 da mariangela guatteri

[Acquistabile sul sito di Biblion edizioni] Teoria&Poesia a cura di Paolo Giovannetti e Andrea Inglese. Biblion edizioni, 2018 pag. 161 (Saggi Biblion; 1) ISBN 978-88-98490-94-3 €12 In copertina: Mariangela Guatteri Asemic Erdkunden 03, 2011 Collezione Giuseppe Garrera 16 settembre 2017: una … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Interventi, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commento

Giorgia Tsouderos e Mariangela Guatteri: domande e risposte su Tavola delle materie, il progetto editoriale Benway, Ex.it – Materiali fuori contesto

Pubblicato il giugno 6, 2018 da mariangela guatteri

Domande e risposte (Albinea—Atene, marzo 2017) Giorgia Tsouderos — Il titolo “Tavola delle materie” (1) richiama in mente la Tavola Periodica degli Elementi che si imparava a scuola. Esiste davvero un legame semantico e mentale tra loro? Mariangela Guatteri — La … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Interventi | Contrassegnato , , , , , | 1 commento

Notizie da Benway Series: “Tavola delle materie” apre ad Atene la seconda serie dei Fogli, un progetto di traduzione di autori greci contemporanei.

Pubblicato il Maggio 23, 2018 da mariangela guatteri

Atene, 12 maggio 2018 — Nello spazio espositivo di TAF – TheArtFoundation, in occasione del workshop epi-Grafie: il corpo delle parole // Le materie naturali della scrittura //, Mariangela Guatteri e Giorgia Tsouderos hanno presentato al pubblico ateniese un progetto di traduzione di autori greci … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Eventi, Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

“Tavola delle materie” a BodyofWords. [Athens World Capital Book 2018]

Pubblicato il Maggio 7, 2018 da mariangela guatteri

  BodyofWords è un workshop che invita a ripercorrere le tappe storiche-semiologiche della scrittura dalle tracce delle materie naturali (rami d’albero, piume, foglie, ecc.) sulle superfici solide fino al linguaggio stampato dei libri. Il laboratorio dell’antropologa/artista visuale Irini Gonou interroga le opere … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Eventi, Interventi | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

“The Oppen’s paradigm”

Pubblicato il febbraio 23, 2018 da mariangela guatteri

Sul piano formale George Oppen rappresenta oggi un cambio di paradigma. Va oltre l’Avanguardia e oltre lo sperimentalismo linguistico. Azzera ogni punto di riferimento. (Brunella Antomarini) Per Oppen la cosa più importante è che la verità non è un’astrazione. Capire … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Eventi, Interventi, Libri | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Relazioni possibili tra testo scritto e immagine

Pubblicato il gennaio 21, 2018 da mariangela guatteri

SCONFINAMENTI Arti Visive e Scrittura A cura dell’Associazione Culturale Punto di Svista (in collaborazione con Spazio AMO) Venerdì 26 gennaio 2018 – ore 18.30 presso lo Spazio AMO Via De’ Ginori 9 – Firenze ☞ Introduce e modera Pietro D’Agostino … Continua a leggere →

Pubblicato in 2018, Eventi, Interventi, Uncategorized | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento