Archivi tag: traduzioni

«Une fausse routine» traduit de l’italien par Benoît Gréan [Po&sie 2021/1-2]

Pubblicato il agosto 11, 2021 da mariangela guatteri

La versione francese del testo Una falsa routine, di Mariangela Guatteri, è stata pubblicata sul numero doppio del 2021 (175-176) della rivista francese «Po&sie». Benoît Gréan ne ha curato la traduzione e la breve presentazione: Écrire, c’est conserver la présence. … Continua a leggere →

Pubblicato in 2021, testi in rivista | Contrassegnato Benoît Gréan, Mariangela Guatteri, Po&sie, Prosa, traduzione, traduzioni, Una falsa routine, Une fausse routine | Lascia un commento

Intervista a Gustav Sjöberg, sul numero doppio di «OEI» dedicato all’Italia [Books in Italy]

Pubblicato il novembre 18, 2015 da mariangela guatteri

da http://www.booksinitaly.it Intervista a Gustav Sjöberg Un’antologia della poesia italiana contemporanea che è uscita in Svezia quest’estate in un numero doppio (di oltre 500 pagine) della rivista OEI. Di Andrea Tarabbia Gustav Sjöberg, poeta, traduttore e studioso svedese di lingua … Continua a leggere →

Pubblicato in 2015, Media | Contrassegnato Andrea Tarabbia, Books in Italy, Gustav Sjöberg, Intervista, kritik, OEI, scrittura di ricerca, Scrittura non assertiva, traduzioni | Lascia un commento

Lancement du n° 14 de Nioques : “ITALIE/ITALIA”

Pubblicato il Maggio 20, 2015 da mariangela guatteri

Revue Nioques Jeudi 28 mai 2015 – 18h30 Lancement du n° 14 de Nioques : “ITALIE/ITALIA” A l’invitation de l’ association Ent’revues Avec des lectures de Alessandro Broggi, Mario Corticelli, Marco Giovenale, Vincenzo Ostuni , Michele Zaffarano et Andrea … Continua a leggere →